belka

Kaniów - Ukraina

 W dniach 18 - 21.09.2009 r.oficjalna delegacja naszego miasta w składzie: Burmistrz Ryszard Szybajło, Radni Rady Miejskiej Małgorzata Gostomczyk, Elżbieta Józefowska i Karol Dziemiańczyk gościła w partnerskim mieście Kaniów na Ukrainie. Celem wyjazdu było dopracowanie kolejnych elementów umowy o współpracy partnerskiej obu miast. Delegacja wzięła udział w obchodach 931 rocznicy założenia miasta. Spotkała się również z przedstawicielami różnych środowisk m. in. z pracownikami referatu kultury, turystyki i promocji miasta, z komendantem policji, z lokalnymi przedsiębiorcami i dyrektorem elektrowni wodnej oraz z samorządowcami.
Włodarze obu miast wyrazili wolę sukcesywnego poszerzania oferty współpracy. W przyszłym roku Człuchów przyjmie grupę młodzieży z Kaniowa. W obu miastach zostaną przygotowane wystawy fotograficzne prezentujące walory przyrodnicze i najpiekniejsze zakątki Człuchowa i Kaniowa. Czynione sa starania, by doprowadzić do wymiany rodzin. Człuchowska delegacji wrócila pod ogromnym wrażeniem bogactwa kulturowego i gościnności przyjaciół z Ukrainy.

W terminie 22-29.07.2009 r. ośmioosobowa grupa młodzieży pod opieką dwóch opiekunów przebywała na międzynarodowym obozie zorganizowanym przez miasto Kaniów. Do udziału zostały zaproszone dzieci z miast partnerskich z Niemiec, Francji, Anglii, Rosji, Białorusi i Polski. W tym międzynarodowym gronie człuchowska delegacja miała okazję zaprezentować naszą kulturę i historię, wykazała się także swoimi zdolnościami artystycznymi i umiejętnościami sportowymi, odpoczywała nad brzegami Dniepru, zwiedziła miasto Kaniów i stolicę Ukrainy - Kijów.

W dniach 10-15 czerwca 2009 r. miała miejsce rewizyta oficjalnej delegacji z Kaniowa. Do Człuchowa przybyło 6 osób:
- Wiktor Kucza - doradca burmistrza Kaniowa;
- Aleksander Guz - dyrektor zakładu energetyki cieplnej, radny;
- Wiktoria Wojuckaja i Oksana Trufanowa - specjalistki ds kultury i turystyki przy burmistrzu miasta Kaniowa;
- Swietłana Jakimienko - dyrektor Stowarzyszenia "Przyjaźń";
- Władimir Jakimienko - lokalny przedsiębiorca.

 

18 września 2008 r. na zaproszenie władz samorządowych do Kaniowa (Ukraina) udała się oficjalna delegacja Człuchowa w składzie: Maciej Pestka – wiceburmistrz Człuchowa, Małgorzata Gostomczyk – wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej, Elżbieta Józefowska – przewodnicząca Komisji Budżetu i Infrastruktury Rady Miejskiej, Jerzy Opar – Przewodniczący Związku Ukraińców w Polsce o/Człuchów.
Delegacja miała okazję uczestniczyć w obchodach 930-lecia Kaniowa. W programie uroczystości znalazły się koncerty, wystawy  i  prezentacje dorobku artystycznego i sportowego dzieci, młodzieży i dorosłych mieszkańców Kaniowa.
Ważnym punktem jubileuszowych obchodów było podpisanie 20 września br.  umowy partnerskiej mówiącej o współpracy w zakresie kultury, sportu, , poznania  życia, historii, tradycji, zwyczajów miast – partnerów z udziałem mieszkańców, szkół, organizacji i związków mniejszości narodowych. Współpraca partnerska będzie dążyć do wymiany doświadczeń i realizacji wspólnych projektów w dziedzinach rozwoju samorządu terytorialnego, do wymiany kulturalnej i sportowej obu miast.
Delegacja Człuchowa uczestniczyła w oficjalnym spotkaniu przedstawicieli miast – partnerów Kaniowa z Francji, Niemiec, Rosji i Białorusi. Przyjęto zaproszenie do udziału w Dniach Europy, których organizatorem i gospodarzem w czerwcu 2009r. będzie miasto Kaniów. W przyszłym roku przyjedzie do  Człuchowa oficjalna delegacja z Kaniowa w celu omówienia kolejnych form współpracy i wymiany doświadczeń.

Kaniów (ukr. Kaniw) jest niewielkim miastem na Ukrainie. Położone jest na granicy obwodów kijowskiego i czerkaskiego. Zamieszkuje je ok. 26 tysięcy mieszkańców.
Ten bardzo stary ośrodek miejski powstał już w X wieku przy brzegu rzeki Dniepr. Dzięki dogodnemu położeniu stanowił punkt docelowy dla karawan kupieckich z Konstantynopola. Znajdowały się tu ważne szlaki towarowe i handlowe, które łączyły Bizancjum z Moskwą, Szwecją i Danią.
Na przestrzeni wieków, w wyniku wojen, Kaniów należał m.in. do Polski (1569 rok), w 1600 r. nadano mu prawo magdeburskie, a w XVIII w. miejscowość znalazła się na niezaludnionym obszarze między Polską a Rosją. Po I wojnie światowej miasto zostało częścią Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej.
Rozwój miasta rozpoczął się dopiero po 1775 r., kiedy dziedzicznym starostą kaniowskim został Stanisław Poniatowski. Wprowadził on nowatorską reformę ekonomiczną. Od tego czasu miasto zyskało na znaczeniu. W XX wieku na terenie gminy, na rzece Dniepr otwarto elektrownię wodną.
Region dysponuje bogatą ofertą atrakcji przyrodniczych, historycznych. Na terenie miasta znajdują się liczne obiekty turystyczne, np. muzea (Muzeum Weteranów Wojennych, Muzeum Sztuki Ludowej) oraz grób ukraińskiego poety, Tarasa Szewczenki.
Kaniów nawiązał współpracę partnerską z gminą Człuchów 20 września 2008 roku. Umowę o partnerstwie miasto podpisało również z Viersen w Niemczech, Lambersart we Francji oraz z amerykańskim miastem Sonoma w Kalifornii.

pix
belka
© Urząd Miejski Człuchówarrow 77-300 Człuchów al. Wojska Polskiego 1 (059) 83 42 291-5